TRANSLATION:
A few days ago, because of wanting to cut my hair, I visited the hair salon,
Think about it very seriously and decided to go the next day after returning from Shanghai,
(But) the moment I sat on te chair I changed my mind,
Me: Ah, Wait! Just perm the hair a little will do.
Kind hairdreser: Oh! Why again~
Me: it is a pity to cut it. Ke ke
Kind hairdresser: But everyone thinks it should be cut;;
Me: In that case, all the more I shouldn’t cut it. Ke ke ke ke ke Perm
will do ¬ ¬
So the Qian Zhi Hao * hair-style from Tui Nu ** is completed…
* directly translation to Chinese and direct PinYin to English
** I think it’s Chuno
Credits: 盛世 and heechul’s baidu bar
Chinese translation: 虫它
English translation: minoko2440 @ sapphirepearls
Shared by: Heecat.com
A few days ago, because of wanting to cut my hair, I visited the hair salon,
Think about it very seriously and decided to go the next day after returning from Shanghai,
(But) the moment I sat on te chair I changed my mind,
Me: Ah, Wait! Just perm the hair a little will do.
Kind hairdreser: Oh! Why again~
Me: it is a pity to cut it. Ke ke
Kind hairdresser: But everyone thinks it should be cut;;
Me: In that case, all the more I shouldn’t cut it. Ke ke ke ke ke Perm
will do ¬ ¬
So the Qian Zhi Hao * hair-style from Tui Nu ** is completed…
* directly translation to Chinese and direct PinYin to English
** I think it’s Chuno
Credits: 盛世 and heechul’s baidu bar
Chinese translation: 虫它
English translation: minoko2440 @ sapphirepearls
Shared by: Heecat.com
Shared by.: missbutton(Take out with full credits)
No comments:
Post a Comment